■视点1：日本外交官认为，对中国奉行孤立和敌对政策只会遏制日本的发展。对日本来说，中国这个邻国过于庞大，而且距离过近，不能有丝毫轻视心理。日本最好的办法就是和中国建立一种行得通的“冤家关系”，既接受好的一面，也接受坏的一面，而且总要强调积极的东西，哪怕在出现逆境时也是如此 

    香港《南华早报》14日发表美国国际政策太平洋委员会成员汤姆?普拉特的文章《中日这对冤家的另外一种选择》，文中介绍了日本外交官小原正浩（音）处理中日关系的新观点：对中国奉行孤立和敌对政策，只会遏制日本的发展。日本最好的办法就是和中国建立一种行得通的“冤家关系”，既接受好的一面，也接受坏的一面，而且总要强调积极的东西，哪怕在出现逆境时也是如此。 

    文章说，小原在他的新书《东亚共同体》中提出，日本和中国可以而且应该彬彬有礼地共事，而不应成为一对几乎总在相互刺激的对手。他说，在处理日中关系时应该有耐心，运用巧妙的外交手法，而且要看到双方相互重叠的国家利益。但是在东京，许多人大肆攻击北京，几乎不放过任何一个痛斥北京的机会。小原的看法是，东京和北京不仅要进行密切合作，这两个亚洲超级大国还要手挽手地发挥带头作用，帮助建立一个新的东亚共同体。小原说，对中国奉行孤立和敌对政策，只会遏制日本的发展。对于日本来说，中国这个邻国过于庞大，而且距离过近，不能对它视而不见，也不能有丝毫轻视心理。日本最好的办法就是和中国建立一种行得通的“冤家关系”，既接受好的一面，也接受坏的一面，而且总要强调积极的东西，哪怕在出现逆境时也是如此。 

    文章认为，小原的观点不仅重要、新颖，而且几乎具有革命性。最终历史也许会证明，与东京那些高谈阔论的政治家截然不同的像小原这样的人，才是对的。文章说，不可否认，更具合作精神而且更和谐的东亚共同体不会很快出现。但是小原表示，如果欧洲可以做到，为什么亚洲不能？难道亚洲人就那么不同，无法通过巧妙的外交斡旋，团结一心地解决那些分歧最严重的问题？ 

    ■视点2：美国学者认为，日本同中国的关系正处于自1972年两国关系正常化以来的最低点，而且还在恶化。日中两国对抗之路不是不可避免，但很容易：如果中国和日本不作任何缓和关系的努力，那么两国关系将恶化；调和不是不可能，但很难：它需要外交技巧和想像力。避免对抗需要中国和日本制订一个重要协议 

    英国《金融时报》网络版21日发表了哥伦比亚大学政治学教授杰拉尔德?柯蒂斯的文章《可以结束日中争论的协议》，认为日本同中国的关系正处于自1972年两国关系正常化以来的最低点，而且还在恶化。试图否认这点的日本领导人，要么是在愚弄公众，要么就是在愚弄他们自己。避免对抗需要中国和日本制订一个重要协议。 

    文章说，两国政治关系急剧恶化的同时，两国经济关系却在经历前所未有的增长。日本同中国的双边贸易现在已经超过了它同美国的贸易。但是，经济利益并不一定能使政治关系停止恶化。日本在提到同中国的关系时所说的“政冷经热”不可能是一种长久情况。政治上的紧张关系迟早会对经济造成不利影响。文章认为，问题是，两国是否能建立一种彼此适应的关系，或者它们是否要在一条路上继续走下去，从而加剧紧张关系。对抗之路不是不可避免，但很容易：如果中国和日本不作任何缓和关系的努力，那么两国关系将恶化。调和不是不可能，但很难：它需要外交技巧和想像力。 

    文章认为，避免对抗需要中国和日本制订一个重要协议。日本方面必须从放弃进一步对靖国神社进行首相参拜开始。平息靖国神社问题不一定会增进同中国的关系，却是它的前提。文章说，日本选择了错误的问题来表明立场。有什么国家会为日本领导人坚持参拜一个赞美日本军国主义的过去的神社而辩护呢？这对日本来说不仅是一个中国或韩国问题。它正在变成一个全球性公共关系灾难。日本的固执己见将把日本和中国进一步推向对抗的道路。（完）

     新华网    2006年02月28日