第六场。
景：公署客厅。
时：一九０七年，十一月十六日。
? 吴禄贞在客厅接见斋藤。
吴禄贞：“贵中佐来此有何见教？”
? 斋藤从他的助手筱田处取出一张纸示吴。
斋 藤：“此乃贵公署布告的抄件，其中不乏绝断之语！”
吴禄贞：“哦！愿闻之。”
斋 藤：“布告声称图们江北一带地方为贵国国家根本重地，边圉要冲！而图们江北应否
属清还是属韩，两国政府正在交涉之中，不应遽为此决断之语，务请更改！”
吴禄贞：“图们江乃清韩天然国界，有两国历史及旧时志书、图说可证，各国无不周知。日
俄战争以前，贵国之满韩地图地志及韩国之国图，皆以图们江为界，历历可考，
数百年来从未更变。至今日之交涉，乃贵国无端生事，非国界真有不明也。我等
奉派至此，原为保护地方，清理疆界，何得因有交涉而自弃其地？图们江乃天然
国界，法权所在，不容侵越！我负此边务重责，对人民措词更不可稍涉含糊！”
斋藤蛮横地说：“今既起界务交涉，则不得自信太过，仍以更改为是。”
吴淡然一笑说：“这就怪了，此地之为我国疆土，贵国与韩国历来亦皆信之，我何独不能
自信也？”
斋 藤：“吴帮办，念你我旧日之交，我才善意相劝，勿为此过份之语。”
吴禄贞：“以君之美意，我所深感，然断不能因彼此私交，而乱国家之疆土。我有土地，
我自识之，何谓过份？况且无论我出示过份与否，皆非贵中佐所得干预。君之来
此，我政府并未承认，即据我外务部转示伊藤总监之电，亦仅谓贵中佐有保护韩
民之责，界务之事非君权力所及，似无烦多此要求。”
? 斋藤对布告一事，此时已完全语塞，但仍不愿这样轻易败阵。
斋 藤：“贵帮办即然知道我负有保护韩民之使命，那对你们虐待韩民的事，我决不能不
闻不问吧！”
吴禄贞：“据我所知，真正虐待韩民的乃是你们支持的一进会。其为首者被你们聘为书记
课员的金海龙，他于本月初四、五、六等日，公然在霁霞、雾晴、月朗各社传告
本地乡民，指称总乡约元德胜诈取民财。韩民元德胜，系由我厅丞派充总乡约的，
为人忠厚老成，不附和一进会，故为所忌。”
? 吴向立于身侧的周维桢示意，周立即将一文件夹交给他，他取出一叠证词，又接
着说：
“这些证词是我派办处传部分韩民所录的。一些人供他们曾受金龙海逼迫，而捏
词诬告我兵民持势骚扰；另一些人证明一进会对不附合者，则辱骂之，掌责之。
每天都有韩民来此泣诉受一进会害之苦，倒底是谁虐待韩民难道还不清楚吗？我
们是决不会任这帮歹徒继续胡作非为的。中佐先生，地方治安民有厅丞约束，兵
丁有统帅，无烦局外人代为过虑。”
第七场
景：天宝山银矿。
时：前场半月之后。
? 五辆装满矿砂的大车，从矿口出发了，渐渐走上了大路。
? 路口有个临时搭起的棚子，一侧竖着写有“天宝山稽查处第一稽查组”字样的木
牌，稽查员拦往了大车。
稽查员：“天宝山银矿为程萃违例私采，已被督抚封禁。奉边务督办公署命令：任何人不
得再私自开采和运矿砂出矿！请你们返回矿山去吧。”
? 押车的日本人吉见不服。
吉 见：“我运的是日本人中野的矿砂，你们不得扣留！”
稽查员：“我们无权放行，督办公署下令，见运矿砂的就扣，还是请运回去吧！”
第八场
景：吴禄贞办公室。
时：接前场。
?禄贞正在接电话。
禄 贞：“那好吧，既然贵中佐一再请求放行，姑念私交，准其将所存的矿砂报明数目，
予以护照，准此次尽数运出。”
? 话筒中传出斋藤的声音：“多谢吴帮办通融！”
? 此时柏文蔚走了进来，吴朝他点了下头，示意他坐下。
禄 贞：“不过话得讲明，若以后再查出私开私运事件，不论是矿砂还是木材，不但扣留，
还要照章处罚。”
? 斋藤的声音：“请吴办帮放心，我一定转告他们，不得再如此。谢谢，再见！”
禄 贞：“再见！”吴放下了电话。
柏文蔚：“是斋藤？”
禄 贞：“嗯，为他们被扣的几车矿砂求情，我给他来个软硬兼施。你几时回来的，图弄
到了？”
文 蔚：“我昨晚半夜才到，幸不辱使命。”
? 柏说着取出了图。
? 吴满心高兴地打开图看，一边说－－
禄 贞：“原听说此图载康熙五十一年定界之迹，甚为明晰，果然不假。于图们江处还标
有界河字样，图上所载明的界碑及石堆、木栅，确证当时划定图们江为国界。这
是将来谈判时的力证！烈武，此图得之不易吧？”
文 蔚：“开始还算顺利。在汉城得知韩国原户部尚书朴某之子处收有此图，就以五百元
购得。谁知朴家二子为争图款而打开了官司，我买图之事竟为日本宪兵得知，下令
搜缉我这个国事侦探。后来我躲到中国领事馆避了避风声，才经仁川回来。”
? 他望着变了样的办公室，不由问：
“怎么，陈昭常走啦？”
禄 贞：“嗯，去珲春了。”
文 蔚：“走了更好，省得那个肉食官僚、清廷走狗在此碍手碍脚的。”
? 吴大笑！此时刘一清走了进来，吴忙向柏介绍。
禄 贞：“烈武，这是刘一清，自己人，我刚把他请来任左参赞。”
? 柏上前与刘热情握手。
第九场
景：周维桢办公室。
时：接前场。
? 周在自己的办公室编写《延吉边务报告》。案上和身后的书架上，颇多各种史料：
《竹书纪年》、《后汉书》、《山海经》、《晋书》、《方舆纪要》、《汉书》、
《三国志》、《文献通考》、《北史》、《新唐书》、《隋书》、 《旧唐书》、
《金史》、《辽史》、《金世纪》、《高丽传》、《朝鲜史》、《满洲源流考》、
《元史》、《一统志》、《续通志》、《通典》、《吉林通志》、《太祖实录》、
《发祥纪略》、《开国方略》、《圣武记》。
? 吴禄贞走了进来。
维 桢：“绶卿，你来得正好，《延吉边务报告》的第一章‘延吉厅疆域之历史’已经写
好了，正想请你过目！根据这些史料记载，证明延吉厅早在唐虞及周秦时，就为
我国疆域。”
? 禄贞的眼光扫了一下书架和案头的书籍。
禄 贞：“我们编写这部书，就是要让人知道历史的遗迹。”
? 吴坐下翻阅着文稿，他对文稿表示满意。
“干臣，这体例挺不错的，就这样下去吧！我看每章结尾再加一段结论如何？”
维 桢：“对，对！那样论证就更有力了。”
禄 贞：“我手也痒了，让我来写这第一章的结论吧！”
维 桢：“那太好了！”说着帮他摆好纸笔。
? 吴略想了一下就提笔急书。
吴禄贞画外音：“结论：延吉厅疆域，自唐虞至国朝，历四千余载，如肃慎、如末曷、如
渤海、如辽、如金，则皆建国满洲而据有此土者也；如汉、如元、如明、如国朝，
而皆统一中国而领有此土者也……今高丽建国在辽宋时代，仅据有朝鲜半岛南
岸，元代以后，始获有鸭绿、图们二江以南之地。明及国朝高丽皆为属国，奉命惟
谨。高丽兵力从未越图们江一步而有妄指延吉厅为间岛（考数千年来之历史、地舆，
此地从未有间岛之名），称为属清、属韩，未经确定之疆土，吾诚不知其何所据
而云然也。”
? 吴、周二人继续讨论报告书的写法。
画外音：为了捍卫国家领土，维护民族尊严，吴禄贞与入侵日军，进行了针锋相对的斗争，
使他们的吞并阴谋难以得逞。为取得对日斗争的全胜，他继续深入做调查、研究
工作，绘制《延吉边务专图》，编写《延吉边务报告》书。二者后来成为中国对
日谈判的有力根据。
第十场
景：公署大门外。
时：一九0八年，大年初一。
? 公署门前，几十韩民正在欢快的乐曲声中翩翩起舞！
? 吴禄贞、周维桢、柏文蔚从门内出来。
? 元德胜一回头看到了禄贞，赶紧让大家暂停。他走上前说－－
元德胜：“吴大人，托您的福，我们才过上这么个平安年，乡亲们一定要让我带他们来给您
拜年！”
? 众人高声说：“给吴大人拜年！”
禄 贞：“给大家拜年！祝大家人寿年丰！”
? 此时音乐又响了起来，人们立即又载歌载舞。忠华钻到他身旁高兴地拍着小手。
忠 华：“爸，真好看！”
? 吴指着一个小男孩。
禄 贞：“你看那个小哥哥舞得多好呀！”
忠 华：“他戴的帽子上有好长一根带子啊！爸，我也要一顶那种帽子。”
禄 贞：“傻孩子，那是朝鲜男人跳舞时才戴的，你要它干啥？”
? 人群中出现了灵寿寺的老和尚，他发现这位吴大人好面熟，于是低声向元德胜寻
问。
老和尚：“这位大人好生面熟，前些日子我见他着便装在我们寺前查看地形，后来到寺里
投宿，饿了就跟我吃烤红薯。”
元德胜：“那一定是他！他常一人微服出外查访。”
老和尚：“阿弥陀佛！昔有煨芋懒残，今有烤薯督办，可谓千古独绝。”
? 听他们谈话的另一老者插言道：
“吴大人一点儿也没有官架子，还处处为咱百姓着想，又是修路、又是办学，真
是海青天再世呀！”
一中年人说：“这话不假！如果没吴大人给我们撑腰，那日、韩宪警还不定如何作践我们
呢，他就是我们的吴青天！”
? 禄贞此时正低着头和那个小男孩谈话。
禄 贞：“你跟谁来的呀？”
小男孩：“爷爷带我来的。”他朝元德胜那边指了一下。
禄 贞：“哦，你是元总乡约的孙子。叫什么名字？几岁了？”
小男孩：“我叫元春辉，七岁了。”
禄 贞：“上学没有？”
小男孩：“开春就上学，我们村也有官办小学了。听爷爷说您让人办了好多所学校，韩民、
华人的孩子都有地方读书了！”
禄 贞：“告诉小同学们都好好读书，将来建设家乡可要靠你们啦！”
“嗯！”